Ir a contenido principal

Términos de uso

Parte A

Términos de uso

Estos términos de uso (junto con los documentos que se mencionan en ellos) describen cómo usar nuestra página web, www.jamesdysonaward.org (en adelante, nuestro sitio), ya sea como invitado o como usuario registrado. El uso de nuestro sitio incluye el acceso, la navegación y el registro de una cuenta en nuestro sitio.

Por favor, lea estos términos de uso con atención antes de usar nuestro sitio, ya que se aplicarán al uso que haga de él. Le recomendamos que imprima una copia de estos términos para referencia futura.

Al usar nuestro sitio, confirma que acepta estos términos de uso y que está de acuerdo con cumplirlos.

Si no está de acuerdo con estos términos de uso, no debe usar nuestro sitio.

Otros términos aplicables

Estos términos de uso hacen referencia a los términos adicionales siguientes, que también se aplican a su uso de nuestro sitio:

  • Nuestra Política de privacidad, donde explicamos cómo usamos su información personal.
  • Nuestra Política de uso aceptable, que establece los usos permitidos y prohibidos de nuestro sitio. Al usar nuestro sitio, debe cumplir esta Política de uso aceptable.
  • Nuestra Política de cookies, que ofrece información sobre las cookies en nuestro sitio.

Si solicita material educativo de nuestro sitio, se aplicarán nuestros Términos y condiciones a cualquier solicitud que aceptemos.

Información sobre nosotros

Si usted está usando www.jamesdysonaward.org, «nosotros», «nuestro» y otras formas de primera persona usadas en estos términos de uso se refieren a la James Dyson Foundation, una fundación de caridad con número de registro 1099709.

Cambios a estos términos

Podemos modificar estos términos de uso para reflejar cambios en nuestro sitio, las necesidades de nuestros usuarios, nuestras prioridades de negocio o cambios en la legislación. Intentaremos informar razonablemente sobre cualquier modificación mayor.

Cada vez que desee usar nuestro sitio, por favor, compruebe estos términos para asegurarse de que entiende los términos que se aplican en ese momento. Estos términos se actualizaron por última vez el viernes, 26 de octubre de 2018.

Cambios a nuestro sitio

Podremos actualizar nuestro sitio de vez en cuando y el contenido podrá cambiar en cualquier momento. Sin embargo, tenga en cuenta que cualquier contenido de nuestro sitio puede no resultar actualizado en cualquier momento y que no tenemos ninguna obligación de actualizarlo.

No garantizamos que nuestro sitio o ninguno de sus contenidos esté exento de errores u omisiones.

Acceder a nuestro sitio

Nuestro sitio está disponible sin cargo.

No garantizamos que nuestro sitio o ninguno de sus contenidos esté siempre disponible o exento de interrupciones. Se permite el acceso a nuestro sitio por tiempo limitado. Podemos suspender, retirar, interrumpir o cambiar la totalidad o cualquier parte de nuestro sitio sin previo aviso. No asumimos responsabilidad ante usted si, por cualquier razón, el sitio no estuviera disponible en cualquier momento o durante cualquier período.

Usted es responsable de las disposiciones que necesite para acceder a nuestro sitio.

Usted también es responsable de garantizar que todas las personas que accedan a nuestro sitio desde su conexión a Internet sean conscientes de estos términos de uso y de otros términos aplicables, así como que los cumplan.

Su cuenta y su contraseña

Si usted recibe detalles de usuario, una contraseña o cualquier otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, deberá tratar esta información como confidencial. No puede revelarla a ningún tercero.

Tenemos el derecho de deshabilitar en cualquier momento cualquier detalle de usuario, contraseña u otra información como parte de nuestros procedimientos de seguridad, ya sea escogido por usted o asignado por nosotros, si nos parece razonable opinar que usted no ha cumplido con las disposiciones de estos términos de uso.

Si usted sabe o sospecha que alguien además de usted conoce sus datos de usuario o contraseña, debe informarnos rápidamente a jamesdysonfoundation@dyson.com.

Derechos de propiedad intelectual

Somos propietarios o titulares de la licencia de todos los derechos de propiedad intelectual de nuestro sitio, así como del material publicado en él. Todas esas obras están protegidas por los derechos de autor y otras leyes de propiedad intelectual y por tratados internacionales. Todos los derechos se reservan a los propietarios correspondientes o a los titulares de las licencias de estas obras.

Puede imprimir una copia, así como descargar fragmentos de cualquier página de nuestro sitio para su uso personal y también puede remitir a otras personas de su organización a contenido publicado en nuestro sitio.

Queda prohibido modificar el papel o copias digitales de ningún material que se haya imprimido o descargado de ninguna manera, así como el uso de cualquier ilustración, fotografía, secuencia de audio o vídeo o ningún gráfico por separado de cualquier texto que lo acompañara, más allá de lo que se permita en nuestro sitio.

En todo momento deberá reconocerse nuestro estatus (y el de cualquier contribuidor identificado) como autores de contenido de nuestra página.

Queda prohibido el uso de cualquier parte del contenido de nuestro sitio para fines comerciales sin una licencia de parte nuestra o de nuestros licenciatarios.

Si imprime, copia o descarga cualquier parte de nuestro sitio, infringiendo estos términos de uso, cederá inmediatamente su derecho a usar nuestro sitio y deberá, a nuestra discreción, devolver o destruir cualquier copia de los materiales que haya hecho.

Información sin fiabilidad

El contenido de nuestro sitio se ofrece meramente para información general. No pretende ser consejos en los que se deba confiar. Antes de tomar o de evitar cualquier medida basada en el contenido de nuestro sitio, deberá consultar a un profesional o especialista.

Aunque realizamos un esfuerzo razonable para actualizar la información de nuestro sitio, no garantizamos explícita ni implícitamente que el contenido de nuestro sitio sea preciso, completo o actualizado.

Límite de nuestra responsabilidad

No excluimos o limitamos de ninguna manera nuestra responsabilidad frente a usted en casos en que no fuera legítimo hacerlo. Esto incluye responsabilidad por muerte o daños personales causados por negligencia nuestra o de nuestros empleados, agentes o subcontratistas, así como por fraude o declaraciones falsas.

Si usted es usuario profesional:

En la medida autorizada por la legislación, excluimos todas las condiciones, garantías, declaraciones o cualquier otros términos que pudieren aplicarse a nuestro sitio o a su contenido, expresa o implícitamente;

declinamos cualquier responsabilidad de cara a cualquier usuario por lo que se refiere a cualquier pérdida o perjuicio, que el mismo/la misma emerja en el marco contractual, extracontractual (incluyendo la negligencia), de la violación de una obligación legal o de cualquier otro motivo (incluso previsible), derivado/a o asociado/a:

la utilización o la incapacidad de utilización de nuestro sitio, o

el uso de cualquier contenido que figure en nuestro sitio.

Tampoco responderemos:

del lucro cesante, de la pérdida de ventas, de negocios o de ingresos;

de la interrupción de los negocios;

de la pérdida de los ahorros previstos;

de la pérdida de las oportunidades comerciales, de la clientela o de la reputación, o

de cualquier pérdida o perjuicio indirecta/o o consecutiva/o.

Si usted es usuario consumidor:

Tenga en cuenta que únicamente ofrecemos nuestro sitio para uso doméstico y privado. Usted acepta no usar nuestro sitio para ninguna finalidad comercial o de negocios y no tenemos ninguna responsabilidad ante usted por pérdida de ganancia, pérdida de negocio, interrupción de negocios o pérdida de oportunidad de negocio.
No asumimos ninguna responsabilidad por el contenido de páginas web enlazadas en nuestro sitio. Estos enlaces no se han de interpretar como defensa por nuestra parte de esas páginas enlazadas. No seremos responsables por ninguna pérdida ni daño que pueda derivarse de su uso de ellos.

Enlaces de terceros y recursos de nuestro sitio

En los casos en que nuestro sitio incluya enlaces a otros sitios y recursos de terceros, estos enlaces se ofrecen con fines únicamente informativos.

No ejercemos control sobre los contenidos de estos sitios o recursos.

Legislación aplicable

Si usted es consumidor, por favor, tenga en cuenta que estos términos de uso, el tema que tratan y su formación están regidos por la legislación inglesa. Sin embargo, si usted es residente de Irlanda, se beneficiará de cualquier disposición obligatoria de la legislación irlandesa. Ningún punto de estos términos afecta a sus derechos como consumidor de confiar en estas disposiciones obligatorias de la legislación local.

Tanto usted como nosotros estamos de acuerdo en que los juzgados de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción no exclusiva. Sin embargo, si usted es residente de Irlanda del Norte, también puede trasladar los procedimientos a Irlanda del Norte; si es residente de Escocia, puede trasladar los procedimientos a Escocia y si es residente de Irlanda, puede trasladar los procedimientos a Irlanda.

Si usted es una empresa, estos términos de uso, el tema que tratan y su formación (así como cualquier disputa no contractual o reclamación) estarán sujetos a la ley inglesa. Ambos estamos de acuerdo en que la jurisdicción exclusiva corresponde a los juzgados de Inglaterra y Gales.

PARTE B

Esta política de uso aceptable complementa y forma parte de los términos de uso y establece los usos permitidos y prohibidos de nuestro sitio. Al usar nuestro sitio, debe cumplir esta Política de uso aceptable. Esta política de uso aceptable se aplica a todos los usuarios de nuestro sitio y a sus visitantes.

Usos prohibidos

Únicamente podrá usar nuestro sitio para fines legales. No podrá usar nuestro sitio:

de cualquier modo que viole los términos de uso;
de cualquier modo que viole cualquier legislación o normativa local, nacional o internacional aplicable;
de cualquier modo que resulte ilegal o fraudulento, o que tenga una finalidad o un efecto ilegal o fraudulenta/o;
con la finalidad de perjudicar o de intentar perjudicar a menores de cualquier modo;
para enviar, recibir deliberadamente, subir, descargar, utilizar o reutilizar cualquier material no conforme a los estándares de contenido;
para transmitir o facilitar el envío de cualquier publicidad no solicitada o no autorizada o de cualquier material de promoción o de cualquier otra forma de solicitación (spam) similar; o
para transmitir a sabiendas cualquier dato, enviar o subir cualquier material que contenga virus, troyanos, gusanos, bombas de tiempo, pulsaciones de teclado, spywares, adwares o cualquier otro programa dañino o código informático similar diseñado para afectar de modo negativo el funcionamiento de cualquier programa o equipo informático.
Usted se compromete asimismo:

a abstenerse de reproducir, duplicar, copiar o revender cualquier parte de nuestro sitio en violación de las disposiciones de nuestros términos de uso, y
a abstenerse de acceder sin autoridad, de interferir con, de dañar o de perturbar:
cualquier parte de nuestro sitio;
cualquier equipo o red en el/la cual nuestro sitio se encuentre almacenado;

cualquier software utilizado en el marco del suministro de nuestro sitio, o
cualquier equipo o red o software perteneciente a o utilizado por cualquier tercero.

Estándares de contenido

Estos estándares de contenido se aplican a todo material con el que usted contribuya a nuestro sitio (en adelante, contribuciones) y a cualquier servicio interactivo asociado.

Debe cumplir con el espíritu y la letra de los siguientes estándares. Los estándares se aplican a todas las partes de cualquier contribución, así como a la contribución en su totalidad.

Las contribuciones deben:

ser exactas (cuando afirman hechos);
afirmadas de buena fe (cuando manifiestan opiniones) y
respetar la legislación aplicable de cualquier país a partir del cual sean enviadas.
Las contribuciones no podrán:

contener cualquier elemento que difame a cualquier persona;
contener cualquier elemento obsceno, ofensivo, odioso o incendiario;
promover material sexualmente explícito;
promover la violencia;
promover la discriminación fundada en la raza, el sexo, la religión, la nacionalidad, la discapacidad, la orientación sexual o la edad;
violar los derechos de autor, los derechos sobre las bases de datos o los derechos de marcas de cualquier otra persona;
poder engañar potencialmente cualquier otra persona;
realizarse en violación de cualquier obligación legal de cara a cualquier tercero, como una obligación contractual o de confianza;
promover una actividad ilegal;
ser amenazadoras, abusivas o violar la vida privada de terceros, u ocasionar molestias, inconvenientes o ansiedad de modo innecesario;
ser susceptibles de acosar, contrariar, incomodar, alarmar o molestar con probabilidad a cualquier otra persona;
ser utilizadas para usurpar la identidad de cualquier persona, o para deformar la propia identidad del usuario o presentar de modo fraudulento cualquier tipo de afiliación con otra persona;
dar la impresión de emanar de nosotros, si no es así, o
defender, promover o contribuir a cualquier acto ilegal, como (únicamente a título de ejemplo) la violación de los derechos de autor o la utilización indebida de ordenadores.

Suspensión e interrupción

Nosotros determinaremos, a nuestra discreción, si ha habido una violación de esta política de uso aceptable por su uso de nuestro sitio. Cuando se dé una violación de esta política, podremos tomar las medidas que consideremos adecuadas.

El incumplimiento de esta política de uso aceptable puede constituir una violación grave de los términos en los que se le permite usar nuestro sitio y puede resultar en cualquiera de las siguientes acciones por nuestra parte:

retiro inmediato, temporal o permanente, del derecho de utilización de nuestro sitio;
supresión inmediata, temporal o permanente, de cualquier publicación o elemento que usted hubiere podido subir a nuestro sitio;
emisión de una advertencia a su atención;
introducción de un procedimiento judicial contra usted para exigir el reembolso de todos los gastos (incluyendo, a título no limitativo, los gastos administrativos y legales razonables) que se deriven del incumplimiento por su parte del que se trate;
introducción de otros tipos de procedimientos judiciales contra usted, y/o
divulgación de las informaciones de las que se trate a las autoridades encargadas de la aplicación de la ley si lo consideramos razonablemente necesario.
Las respuestas descritas en esta política no son limitadas y podremos tomar cualquier otra acción que nos parezca razonablemente adecuada.

Cambios a la Política de uso aceptable

Podemos modificar esta política de uso aceptable para reflejar cambios en nuestro sitio, las necesidades de nuestros usuarios, nuestras prioridades de negocio o cambios en la legislación. Intentaremos informar razonablemente sobre cualquier modificación mayor.

Cada vez que desee usar nuestro sitio, por favor, compruebe esta Política de uso aceptable para asegurarse de que entiende los términos que se aplican en ese momento. Estos términos se actualizaron por última vez el viernes, 26 de octubre de 2018. Algunas de las disposiciones incluidas en esta Política de uso aceptable podrán verse reemplazadas por disposiciones o notificaciones publicadas en otra parte de nuestro sitio.

Contacto

Para contactarnos, por favor, envíe un correo a jamesdysonfoundation@dyson.com.

Fin del contenido principal. Regresar al inicio.